setup time:准备/安装/调试所需的时间,指在开始正式运行、生产、实验或活动之前,用来布置设备、配置参数、换线换模、校准与检查等的时间。(也常见于制造业与计算机系统领域;有时可泛指“筹备时间”。)
/ˈsɛtʌp taɪm/
The setup time is only five minutes.
准备时间只有五分钟。
Reducing setup time can increase productivity and lower costs in high-mix manufacturing.
在多品种生产中,减少换线/准备时间可以提高生产率并降低成本。
setup 原意与“把东西摆好、把系统设定好”相关,来自动词短语 set up(安排、搭建、设置);与 time 组合后,形成名词短语 setup time,用来专指“完成设置/准备所花的时间”。在工业工程与精益生产语境中常与“换模/换线”等流程绑定使用。